Data conform stilului vechi: 16 august. În calendarul popular, această zi marchează cel de-al Treilea Salvator—Chipul lui Hristos Necreat de Mâini. Numele complet al sărbătorii este Transferarea Chipului Necreat de Mâini al Domnului nostru Iisus Hristos din Edesa la Constantinopol.

Chipul Necreat de Mâini se referă la un tip special de reprezentare a lui Hristos, care prezintă fața Lui pe un ștergar (ubrus) sau pe o placă de lut. Această tradiție provine din legenda despre Chipul Necreat de Mâini, care a apărut pe un prosop după ce Iisus, spălându-se, și-a șters fața cu el.

Pânza de in cu amprenta feței lui Hristos a fost păstrată mult timp în Edesa ca principală comoară a orașului. În 944, împăratul Constantin VII a răscumpărat chipul de la Edesa și l-a transferat solemn la Constantinopol. De atunci, această zi a devenit o sărbătoare. Relicva însăși a fost pierdută ulterior în timpul jefuirii orașului de către participanții la una dintre cruciade.

În ortodoxie, Chipul Necreat de Mâini este considerat una dintre dovezile întrupării reale a celei de-a doua Persoane a Treimii în formă umană și, într-un sens mai restrâns, ca un argument în favoarea venerării icoanelor.

În Rusia, în această zi, țăranii se rugau cu sârguință lui Dumnezeu, iar apoi femeile își trimiteau soții pe câmp cu pâine și sare. Pe căruță erau puse trei snopi, iar deasupra lor erau așezate saci cu semințe destinate semănatului. Semănătorul era întâmpinat pe câmp de copii cu plăcintă și terci de hrișcă.

Despre cele trei Salvatoare diferite, oamenii spuneau: „Prima Salvatoare stă în apă, la a doua—merele se mănâncă, la a treia—se vând pânze și se adună pâine.” De pe această zi începea de obicei vânzarea pânzei și pânzeturilor.

Cea de-a Treia Salvatoare mai era numită și Salvatoarea Nucilor. Până în acest moment, nucile se coceau în păduri și începea culesul lor. Bătrânii le puneau copiilor ghicitori despre nuci: „Îndoaie-mă, rupe-mă. Rupe-mă—e neted, sparge-mă—e dulce”; „Fără ferestre, fără uși, în mijloc—un episcop”; „Un omuleț într-o haină de os.”

Despre această zi se mai spunea: „A Treia Salvatoare adună pâine,” și se coceau pâini din noua recoltă de grâne. În plus, era obișnuit să se curețe izvoarele și fântânile și să se bea apă subterană.

În acest timp, oamenii observau plecarea păsărilor, în special a rândunelelor și a cocorilor. Se credea că rândunelele pleacă spre sud în trei etape—la cele trei Salvatoare. Dacă cocorii zburau de Salvatoare, atunci de sărbătoarea Acoperământului Maicii Domnului va fi deja îngheț.

Sărbătoriți astăzi:
Alexandru, Ana, Gherasim, Ștefan, Iacob