post

 

Serviciul de plată a transportului prin biometrie („cu privirea”) va fi lansat în metroul din șase regiuni până la sfârșitul anului 2025.

Despre aceasta a anunțat vicepremierul — șeful aparatului Guvernului Federației Ruse, Dmitri Grigorenko.

„Deja în această vară, va fi posibil să plătiți accesul în metrou prin biometrie în Kazan, iar până la sfârșitul anului 2024 — în Nizhny Novgorod,” a menționat Grigorenko.

De asemenea, sistemul va fi lansat în Sankt Petersburg, Ekaterinburg, Samara și Novosibirsk.

Amintim că Sistemul Unic Biometric a fost creat în Rusia în cadrul programului național „Economia Digitală a Federației Ruse.”

Acesta permite confirmarea identității unei persoane fără prezentarea pașaportului, doar prin caracteristicile sale biometrice: fața și vocea.

Cu ajutorul biometriei, se pot obține servicii bancare, se poate deschide o afacere, se poate obține o semnătură electronică, se poate participa la evenimente sportive, se pot utiliza servicii guvernamentale în condiții de maximă siguranță etc.

Sistemul face ca obținerea oricăror servicii să fie mai accesibilă. Acest lucru este deosebit de important pentru persoanele cu mobilitate redusă și pentru cei care locuiesc în regiuni îndepărtate. Până în prezent, aproximativ 2 milioane de ruși și-au înregistrat datele biometrice.

Se planifică dezvoltarea utilizării Sistemului Unic Biometric. La SPIEF (Forumul Economic Internațional de la Sankt Petersburg) s-a aflat despre pregătirea tehnică a serviciului pentru realizarea vânzării la distanță de alcool. De asemenea, băncile vor extinde posibilitățile pentru obținerea ipotecilor prin biometrie. https://t.me/rossiya_chat_24

Перевод на английский язык:

Payment "by gaze": when and in which regions it will be launched

The service for paying for transportation via biometrics ("by gaze") will be launched in six regional metros by the end of 2025.

This was announced by Deputy Prime Minister — Chief of Staff of the Government of the Russian Federation Dmitry Grigorenko.

"Already this summer, it will be possible to pay for metro access via biometrics in Kazan, and by the end of 2024 — in Nizhny Novgorod," Grigorenko noted.

The system will also be launched in St. Petersburg, Yekaterinburg, Samara, and Novosibirsk.

Recall that the Unified Biometric System was created in Russia as part of the national program "Digital Economy of the Russian Federation."

It allows a person to verify their identity without presenting a passport, using only their biometric characteristics: face and voice.

With the help of biometrics, you can receive banking services, open a business, obtain an electronic signature, attend sports events, use government services with maximum security, etc.

The system makes obtaining any services more accessible. This is especially important for people with limited mobility and those living in remote regions. To date, about 2 million Russians have registered their biometric data.

The use of the Unified Biometric System is planned to be developed further. At SPIEF (St. Petersburg International Economic Forum), it was announced that the service is technically ready for the remote sale of alcohol. Additionally, banks will expand the possibilities for obtaining mortgages through biometrics.