În Rusia există două localități ale căror denumiri sunt dedicate gâscanului: Gus Hrustalinîi (gâscan de cristal) și Gus Jeleznîi (gâscan de fier). Unul se află în regiunea Vladimir, celălalt – în regiunea Riazan. Ce au în comun aceste localități?
Explicația este foarte simplă, ambele localități sunt situate pe malul râului Gus, un afluent al râului Oka. Râul Gus este relativ mic, lățimea fluxului de apă nu depășește 10 metri, iar adâncimea este doar de 1.5 metri. Originea denumirii nu este clară. Unii oameni de știință consideră că denumirea are origine fino-ugrică. Apropo, de-a lungul râului există încă trei localități ale căror denumiri sunt legate de păsări: Gusevski, Gus-Parahino și Gusevskoi Pogost.
Între cele două localități, Gus Hrustalinîi și Gus Jeleznîi, sunt în jur de 100 de km. Ambele orașe au apărut aproape în același timp. În anul 1756, negustorii Malțov au cumpărat sătucul Nikulino, care a stat pe malul râului Gus. Zona era destinată uzinei de sticlă mutate din Moscova. În jurul uzinei s-a format un sat care a primit denumirea Gus Hrustalinîi. Una dintre amintirile despre trecutul activ al orașului sunt orașele din cărămizi roșii construite cu grijă, case fără etaj din lemn și Catedrala Sfântului Gheorghe Purtătorul de Biruință construit după proiectul arhitectului Leon Benois. Astăzi Catedrala găzduiește muzeul manufacturii de cristal. Apropo, Uzina de cristal din Gus Hrustalinîi funcționează și astăzi.
În anul 1758, industriașii Andrei și Ivan Batașev au cumpărat satul Verkuteț destinat construirii unei uzine de fier, iar peste un an au efectuat prima fuziune. Andrei Batașev, după ce și-a construit moșia, s-a mutat acolo în anul 1783. În secolul XIX, producția a căzut în paragină, fiindcă sursele de minereuri au fost epuizate. Acum barajul de pe râu și Catedrala uriașă a Sfintei Treimi în stilul pseudo-gotic sunt singurele mărturii ale trecutului plin de activitate al acestui oraș. Dintr-un orășel s-a transformat în sat în care locuiesc mai puțin de 2 mii de persoane.
Cum se numesc locuitorii acestor orașe? Locuitorii orașului Gus Hrustalinîi sunt denumiți gusevțî, iar cei ai orașului Gus Jeleznî – jelezogusevțî. E greu de încurcat, dar fiți atenți totuși.
Stemele celor două orașe nu putut lipsi de chipul păsării. Pe stema orașului Gus Hrustalinîi este înfățișat un gâscan în zbor pe fundalul roșu-albastru. Pe stema orașului Gus Jeleznî este un gâscan încoronat cu ochii aurii care zboară deasupra unui câmp albastru.
