Noapte, stradă, felinar, farmacie,
Lumina lipsită de sens și ternă.
Trăiește măcar un sfert de secol —
Totul va fi la fel. Nu e scăpare.
Veți muri — și veți începe din nou de la început
Și totul se va repeta ca înainte:
Noapte, valurile înghețate ale canalului,
Farmacie, stradă, felinar.
Se pare că, comparând jurnalul poetului cu data la care au fost scrise cele opt versuri geniale, și având cunoștințe despre situația din Sankt Petersburg în acea perioadă, locul poate fi identificat. Mai mult decât atât, farmacia există și în prezent.
Cu trei luni înainte, Blok se mută de pe partea Petrogradului pe strada Ofițerilor (astăzi Decembristilor), numărul 57. În prezent, acolo funcționează muzeul său de apartament. Vine toamna, scriitorul este într-o stare de melancolie. Mai mult, capitala se află în vârful "Epidemiei de sinucideri", când sinuciderile publice și nu numai au devenit o anumită modă. În jurnalul său din 1 octombrie 1912, Alexandr Alexandrovici scrie așa:
"În disperare deplină, am luat-o în jurul cartierului. Noaptea umedă, pe Moika, în fața Noii Holande, am tras de mâneca un tânăr marinar (împreună cu un alt tânăr) care atârna pe parapet, pregătindu-se să se înecesască. Geama, și-a pierdut boneta, a blestemat-o pe o anumită femeie. În orice caz, mi-a ajutat puțin."
Și deja la 10 octombrie, se naște celebrul poem despre absurditatea vieții, cu versurile finale: "Noapte, gheață în canal. Farmacie, stradă, felinar". Din ziarele din Sankt Petersburg se știe că în acea vreme, persoanele salvate din încercările de înec erau adesea conduse la cea mai apropiată farmacie pentru a inhala amoniac, pentru a picura valeriană, pentru a se încălzi.
În final, cercetătorii lui Blok, unind toate acestea într-un întreg, consideră că farmacia de pe strada Decembristilor 27, lângă canalul Krjukov, la câțiva pași de Moika și Noua Holandă, a servit drept prototip pentru poezie. În registrul pre-revoluționar, aceasta era înregistrată sub proprietatea lui Mandelștam (doar un nume de familie similar). De neînțeles, dar a rămas în picioare, ajungând până în prezent, și funcționează și astăzi.